- 3.0高清
查理·罗,安格瑞·赖斯,Angourie,Rice,约翰·雷吉扎莫,贾斯汀·朗,Tiya,Sircar,斯凯勒·斯通,卡尔·厄本,蒂娅·希尔卡,蒂亚,Katie,Silverman,Miriam,Rothschild
- 2.0高清
瑞恩·雷诺兹,塞缪尔·杰克逊,米歇尔·罗德里格兹,郑肯,保罗·吉亚玛提,玛娅·鲁道夫,比尔·哈德尔,迈克尔·佩纳,路易斯·古兹曼,瑞安·雷诺兹,史努比·狗狗,本·施瓦兹,理查·詹金斯,理查德·詹金斯,本·施瓦茨,柯特伍德·史密斯,史努比狗狗,马里奥·安德烈蒂,Mike,Bell,Aidan,Andrews,Ryan·Crego,保罗·杜利,Dario,Franchitti,Aaron,Berger,Jen,Cohn
- 10.0高清
比尔·哈德尔,威尔·福特,尼尔·帕特里克·哈里斯,安娜·法瑞丝,安迪·萨姆伯格,泰瑞·克鲁斯,詹姆斯·肯恩,本杰明·布拉特,克里斯汀·沙尔
- 6.0高清
戴恩·库克,泰瑞·海切尔,斯泰西·基齐,朴雅卡·乔普拉,Carlos,Alazraqui,方·基默,Roger,Craig,Smith,约翰·克立斯,布拉德·加内特,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,Sinbad,约翰·拉岑贝格,卡洛斯·阿拉兹拉奎,罗杰·克雷格·史密斯,朱莉娅·路易斯-德利法斯,辛巴达,朱莉娅·路易斯·德利法斯
- 3.0高清
Duane,Bruce,Tara,Henry,Michael,Neel
- 5.0高清
玛格达·苏班斯基配音
- 10.0高清
大卫·斯佩德配音
- 5.0高清
安娜·托芙;阿尔弗雷德·莫里纳;Jane,Thomas;艾希利·波尔;巴里·登嫩;诺兰·诺斯;Renae,Geerlings
- 7.0高清
Mindy,Cohn,Nika,Futterman,弗莱德·塔他斯西奥
- 1.0高清
雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,彼特·丁拉基,西恩·威廉·斯科特,詹妮弗·洛佩兹,乔希·佩克,海瑟·莫里斯,尼克·弗罗斯特,奎恩·拉提法,Nicki,Minaj,阿兰·夏巴,Ray,Romano,Karen,Disher,克里斯·韦奇,阿兹·安萨里,乔·贝哈,克里斯托弗·坎贝尔,杰克·布莱克
- 4.0高清
凯莉·麦克唐纳,艾玛·汤普森,比利·康诺利,罗彼·考特拉尼,朱丽·沃特斯,凯文·麦克基德,克雷格·费格森,约翰·拉岑贝格,史蒂文·克瑞,史蒂夫·普切尔,罗比·科特瑞恩,凯文·马克德,莎莉·金霍恩,伊丽·弗雷泽,佩吉·巴克,史蒂芬·克里,卡勒姆·奥尼尔,帕特里克·道尔
- 8.0高清
James,S·Baker,Erik,Bergmann,Connie,Champagne,Holly,Conner,Laura,Erlich
- 9.0高清
詹妮弗·杰森·李,大卫·休里斯,汤姆·诺南
- 10.0高清
约翰·雷吉扎莫,雷·罗马诺,奎恩·拉提法
- 4.0高清
本·斯蒂勒,贾达·萍克特·史密斯,克里斯·洛克,大卫·休默,杰西卡·查斯坦
- 2.0高清
马丁·肖特,凯瑟琳·欧哈拉,马丁·兰道,薇诺娜·瑞德,罗伯特·卡普荣,康查塔·费雷尔,阿蒂库斯·沙弗尔
- 2.0高清
柯蒂·斯密特-麦菲,安娜·肯德里克,莱斯利·曼恩,约翰·古德曼,柯蒂·斯密特,克里斯托夫·梅兹,卡西·阿弗莱克,祖蒂·弗兰,Jeremy,Shada,伯纳德·希尔,杰夫·格尔林,Tucker,Albrizzi,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,伊莲妮·斯楚奇,科迪·斯密特·麦菲,克里斯托夫·梅兹·普莱瑟,杰里米·沙达
- 9.0高清
约翰尼·德普,艾拉·菲舍尔,阿比吉尔·布莱斯林
- 9.0高清
杰西·艾森伯格,安妮·海瑟薇,乔治·洛佩兹,罗德里格·桑托罗,凯特·德尔·卡斯蒂洛,卡洛斯·庞丝,Bernardo,de,Paula,杰米·福克斯,Jamie,Foxx,杰梅奈·克莱门特,崔西·摩根,简·林奇,旺达·塞克丝,莱斯利·曼恩,Jeffrey,Garcia,威廉姆·亚当斯,罗德里戈·桑托罗,伯纳多·德·保拉,凯伦·狄歇尔,杰森·弗里基奥内,Sofia,Scarpa,Saldanha,卡洛斯·沙尔丹哈,菲尔·米勒,Gracinha,Leporace,婉妲·塞克丝,Kelly,Keaton
- 4.0高清
欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,詹森·艾萨克,乔·曼特纳,彼得·雅各布森,托马斯·克莱舒曼,约翰·特托罗,艾迪·伊扎德,Brent,Musburger,Larry,The,Cable,Guy,布伦特·马斯伯格,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,帕特里克·沃克,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,米歇尔·米歇尔斯,劳埃德·谢尔,布鲁斯·坎贝尔,泰莉莎·加拉赫,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格瑞夫,约翰·麦
- 5.0高清
欧文·威尔逊,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,詹森·艾萨克
- 6.0高清
伊利亚·伍德,罗宾·威廉姆斯,红粉佳人,伊丽莎白·戴利,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰尼·A.桑切斯,布拉德·皮特,马特·达蒙,索菲娅·维加拉,汉克·阿扎利亚,隆巴多·博伊尔,杰弗里·加西亚
- 1.0高清
贾斯汀·朗,杰西·麦卡尼,马修·格雷·古柏勒,艾米·波勒,安娜·法瑞丝,克里斯蒂娜·艾伯盖特,艾伦·图代克,杰森·李,大卫·克罗斯,珍妮·斯蕾特,泰拉·佩雷斯
- 5.0高清
理查德·哈奇,Susanne,Benton,Doug,Chapin,Ann,Noland,Renee,Paul,Ralph,Montgomery
- 2.0高清
詹姆斯·麦斯登,拉塞尔·布兰德,凯莉·库柯,汉克·阿扎利亚,盖瑞·科尔,伊丽莎白·帕金斯,休·劳瑞,蒂凡尼·埃斯佩森,大卫·哈塞尔霍夫,切尔西·韩德勒,DustinYbarra,卡尔利斯·布克,维罗妮卡·阿利奇诺,姜戈·马什
- 8.0高清
安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海耶克,扎克·加利费安纳基斯
- 8.0高清
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,迈克尔·基顿
- 2.0高清
曼迪·摩尔,扎克瑞·莱维
- 4.0高清
艾米丽·巴克雷,艾比·考尼什,埃茜·戴维斯,安德林妮·德法莉亚,乔尔·埃哲顿,黛博拉-李·福奈丝,萨莎·霍勒,比尔·亨特,瑞恩·柯万腾,安东尼·拉帕格利亚,米瑞安·玛格莱斯,海伦·米伦,山姆·尼尔,巴里·奥托,理查德·劳斯伯格,杰弗里·拉什,安格斯·桑普森,吉姆·斯特吉斯,雨果·维文,大卫·文翰,雷·沃纳尔
- 6.0高清
贾斯汀·朗,安娜·法瑞丝,马修·格雷·古柏勒,克里斯蒂娜·艾伯盖特,扎克瑞·莱维,大卫·克罗斯,杰森·李